Welcome d'travelers !

Ayo share cerita pengalaman dan upload photo album travelingmu di sini. Silakan Daftar atau

Kamis, 14 Jan 2021 07:12 WIB

INTERNATIONAL DESTINATIONS

Bahasa Apa yang Digunakan di Papua Nugini?

Hari Suroto
detikTravel
The flag of Papua New Guinea pinned on the map. Horizontal orientation. Macro photography.
Foto: Ilustrasi Papua Nugini (Getty Images/iStockphoto/MarkRubens)

Tok Pisin Berdampingan dengan Bahasa Inggris

Sampai saat ini, bahasa Inggris adalah bahasa resmi pendidikan di PNG, meskipun Tok Pisin banyak digunakan di pendidikan usia dini dan kejuruan yang dikelola oleh komunitas dan gereja.

Saat ini, bagaimanapun, anak-anak PNG dapat memilih bahasa untuk digunakan dalam tiga tahun pertama pendidikan dasar. Banyak yang memilih Tok Pisin.

Ada variasi dialek dalam Tok Pisin antara dataran rendah PNG, dataran tinggi, dan pulau-pulau yang dicirikan oleh perbedaan tata bahasa dan kosa kata. Beberapa varietas menunjukkan lebih banyak pengaruh bahasa Inggris daripada yang lain.

Tok Pisin memiliki sistem suara yang relatif sederhana dengan inventaris fonem yang lebih sedikit daripada bahasa Inggris yang menjadi dasarnya.


Di bawah ini adalah beberapa kata dan frase umum dalam Tok Pisin:

Good day diucapkan dan ditulis gude

Hello diucapkan dan ditulis halo

Goodbye, see you later diucapkan dan ditulis gutbai, lukim yu behain

Thank you diucapkan dan ditulis tenkyu

Please diucapkan dan ditulis plis

No diucapkan dan ditulis No ken, no gat

I am sorry, I am very sorry diucapkan dan ditulis mi sori, mi sori tumas


---
Artikel ini dibuat oleh Hari Suroto dari Balai Arkeologi Papua dan diubah seperlunya oleh redaksi.

Halaman
1 2 Tampilkan Semua

(wsw/fem)
BERITA TERKAIT
BACA JUGA