Aksi vandalisme yang dilakukan turis di tempat wisata kini jadi perhatian dunia. Tapi ternyata, perilaku ini bukan hal baru.
Sekitar 2.000 tahun lalu, seorang turis bernama Cikai Koran meninggalkan jejaknya di Mesir. Namanya ditemukan di delapan prasasti yang tersebar di beberapa makam Mesir.
Yang menarik, prasasti-prasasti itu ditulis dalam bahasa Tamil Kuno dari India. Temuan tersebut dipresentasikan para peneliti dalam konferensi baru-baru ini di Chennai, India, menunjukkan bahwa vandalisme turis memang sudah terjadi sejak zaman kuno.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Seorang ahli studi Asia Selatan di Universitas Lausanne di Swiss bernama Ingo Strauch menjelaskan bahwa makam-makam ini telah menjadi korban vandalisme sejak lama.
Ia menjelaskan bahwa fenomena coretan di makam Mesir bukan hal baru. Pada 1926, cendekiawan Prancis Jules Baillet telah mengatalogkan lebih dari 2.000 coretan grafiti di makam-makam Mesir.
Sebagian besar ditulis dalam bahasa Yunani dan Latin, menunjukkan bahwa makam-makam itu sudah menjadi tujuan wisata populer sejak zaman Kekaisaran Romawi.
"Ketika saya mengunjungi makam-makam firaun sebagai turis pada Januari 2024, saya memperhatikan bahwa beberapa grafiti tampak berbeda dari yang lain dan tampaknya menunjukkan kemiripan dengan aksara India," kata Strauch dikutip dari gizmodo pada Rabu (11/3/2026).
Sekembalinya ke rumah, ia melihat kembali foto-foto liburannya dan mulai curiga bahwa prasasti itu mungkin dalam bahasa Tamil.
Karena penasaran, Strauch mengirimkan foto-foto tersebut kepada rekannya Charlotte Schmid, yang mengkonfirmasi bahwa coretan-coretan itu tampaknya dalam bahasa Tamil, khususnya bagian "Cikai Korran datang ke sini dan melihat."
Ketika Strauch dan Schmid, seorang cendekiawan di Sekolah Prancis untuk Timur Jauh, kembali ke teks Baillet, mereka menemukan bahwa ia juga telah menemukan prasasti yang ditulis dalam bahasa Asia yang tidak teridentifikasi.
"Oke, jika Baillet menemukan satu prasasti, mungkin dia menemukan lebih banyak lagi," kata Strauch selama presentasi.
Dengan pengetahuan itu, keduanya memulai penyelidikan baru tentang grafiti tersebut. Hasilnya, tim tersebut mengidentifikasi prasasti yang sebelumnya tidak teridentifikasi yang mungkin ditulis dalam bahasa Sansekerta dan Tamil-Brahmi, versi kuno dari bahasa Tamil modern.
Yang menarik, "Cikai Korran" suka meninggalkan prasastinya cukup tinggi di dalam gua, jelas Schmid selama presentasi. Misalnya, salah satu tanda yang dibuatnya di makam Ramesses IX ditulis sekitar 16 hingga 20 kaki (5 hingga 6 meter) di atas pintu masuk.
"Secara keseluruhan, tujuan grafiti tersebut tampaknya untuk menunjukkan kepada semua orang bahwa Cikai Korran datang ke sini-dia ingin memastikan bahwa semua orang akan melihatnya," kata Schmid.
Menurutnya, sebagai turis dari India Selatan, ia tampaknya sangat gembira dengan kunjungannya dan memutuskan untuk meninggalkan namanya di hampir setiap makam yang dapat diakses pada saat itu.
"Kemungkinan besar dia sengaja memilih tempat-tempat yang menonjol, seringkali tinggi di atas grafiti lain, di mana prasastinya akan tetap terlihat dan tidak tersentuh oleh pengunjung selanjutnya," ujar Schmid.
Prasasti-prasasti tersebut menunjukkan sejarah hubungan Indo-Mesir yang bernuansa yang mungkin telah diabaikan oleh dunia akademis.
"Sampai penemuan ini, kami tidak pernah memiliki bukti kuat tentang pengunjung dari India ke Lembah Nil pada periode awal ini," kata Steve Harvey, seorang ahli Mesir Kuno di Universitas Stony Brook, kepada The Art Newspaper.
Alexandra von Lieven, seorang ahli Mesir Kuno di Universitas MΓΌnster di Jerman berpendapat bahwa penemuan ini juga membuktikan bukan hanya kehadiran orang India di Mesir, tetapi juga adanya minat aktif mereka terhadap budaya negeri itu.
Lebih jauh lagi, Schmid menjelaskan dalam presentasinya bahwa beberapa prasasti merujuk pada grafiti lain di makam tersebut, yang ditulis dalam bahasa Yunani.
"Hal itu menunjukkan bahwa para turis India ini dapat membaca dan memahami prasasti lain tersebut dan bahwa mereka menganggap diri mereka sebagai bagian dari lingkup budaya yang sama," kata Strauch.
(bnl/wsw)












































Komentar Terbanyak
Bule Rusia Hajar Warga Banyuwangi gegara Sound Horeg, Korban Tempuh Jalur Hukum
Saat Gibran Ikut Memikul Salib Paskah di Kupang
Setuju Nggak, Orang-orang Jepang Paling Sopan?